南充熱線主頁 > 資訊 > 正文 >

武漢地鐵開往柏林?三百年老地名,原意為“柏樹林”

2019-09-25 09:43:16 來源:互聯網 閱讀:0
【摘要】新京報訊(記者 張熙廷)武漢地鐵即將開通的蔡甸線中柏林站的“柏”字,應讀“bai”還是“bo”一事引發討論。今日(9月24日),新京報記者從武漢市蔡甸區民政局了解到,“柏”字讀音為“bai”,寓意“柏

新京報訊(記者 張熙廷)武漢地鐵即將開通的蔡甸線中柏林站的“柏”字,應讀“bai”還是“bo”一事引發討論。今日(9月24日),新京報記者從武漢市蔡甸區民政局了解到,“柏”字讀音為“bai”,寓意“柏樹林”,該地名已有300年歷史。蔡甸區建設局稱,已向地鐵集團去函說明,目前此事正在進一步處理中。

武漢地鐵開往柏林?三百年老地名,原意為“柏樹林”

地鐵柏林站被標注為“Bolin”。 來源:武漢地鐵集團有限公司官方微信

9月23日,武漢地鐵集團有限公司官方微信發布消息稱,武漢軌道交通蔡甸線將于9月25日上午9時開通試運營。內附的圖片顯示,蔡甸線內地鐵安全門上方標有“往柏林方向”,英文則標注為“To Bolin Station”。媒體報道稱,有網友戲稱這是“通往德國首都”的地鐵。

一名當地居民告訴新京報記者,“柏林”中的“柏”,有人讀“bo”,也有人讀“bai”,當地方言中“柏”的發音又與這兩個讀音有區別。“但無論哪種讀音,當地人都知道是這個地方(指武漢市蔡甸區張灣街柏林社區)。”

今日,蔡甸區民政局地名辦一名徐姓科長告訴新京報記者,地名中“柏林”意為“柏樹林”,因此讀“bai”。根據相關記載,地名已有300年的歷史。徐科長稱,早前此地附近有一片柏樹林,人們將居住地稱為“柏林”,寓意“在有柏樹林的地方建成的村莊”。此后,該地名被沿用,現與張灣街合并,所在地成為張灣街柏林社區。

新京報記者從武漢市蔡甸區建設局了解到,最近針對“柏林”站“柏”字讀音,蔡甸區建設局已接到民政部門來函,稱該處地名應讀“bai”,有“柏樹成林”的含義。目前,蔡甸區建設局已向地鐵集團去函說明,目前此事正在進一步處理中。


推薦閱讀:葉紫

重庆快乐十分计划安卓 10万炒股一年赚了500万 上海时时乐1000期开奖结果 上海天天彩选四开奖 内蒙古快三网址 最安全的p2p理财平台 内蒙快三玩法中奖规则 中国急速赛车 福彩36选7走势图 网赌一分钟彩票有人控制 山东11选5人工稳定计划 股票行情查询 体育彩票福建11选5 13299期排列5中奖号码 股票涨跌有哪些规律 北京pc蛋蛋28精准计划 幸运飞艇如何计算下期号码